PROGRAMME
Gustav Mahler Jugendlieder (Lieder de jeunesse) : Ich ging mit Lust – Rheinlegendchen – Frühlingsmorgen – Ablösung im Sommer
Johannes Brahms Sonate opus 38, violoncelle et piano : Allegro non troppo (4/4) – Allegretto quasi minuetto – Allegro
Robert Schumann Frauenliebe und Leben Opus 42
Florent Schmitt Chant élégiaque
Charles Gounod Viens, mon coeur
Anne Le Bozec Piano, Alain Meunier Violoncelle, Sunhae Im Soprano
Ce cycle de lieder extrêmement célèbre s’ancre directement dans la biographie du compositeur : la date de sa composition (juillet 1840), correspond aussi au mois pendant lequel Robert et Clara ont enfin compris qu’ils allaient pouvoir se marier, et se sont mis à chercher un appartement où vivre ensemble. L’année du mariage est d’autre part le moment où Schumann compose la majorité de ses lieder : formation qui traduit les retentissements affectifs du dénouement heureux qui approchait ? Le mois suivant, les bans sont publiés, et le mariage a lieu le 12 septembre. Les poèmes d’Adalbert de Chamisso, écrivain allemand, fournissent au compositeur les poèmes qui racontent les étapes de la vie d’une femme fidèle : coup de foudre, transformation par l’amour, émerveillement, échange des anneaux, mariage, arrivée d’un enfant, bonheur, deuil, « comme si l’union réelle n’était au fond qu’un leurre », et que seule la mort pourrait permettre l’union. Ce cycle de lieder, à la fois intimiste, lyrique, narratif, théâtral est l’un des chef d’oeuvre du compositeur.
Comprends-tu à présent
Les larmes que je verse ?
Ne devrais-tu pas les voir,
Mon bien-aimé ?
Reste sur mon coeur,
Sens-le battre,
Que je te serre fort,
Plus fort, contre moi !
À côté de mon lit,
Il y a place pour le berceau
Qui cachera
Mon tendre rêve.
Et quand, au matin,
Le rêve s’éveillera,
C’est ton image, du berceau,
Qui me sourira.
